Inside Out – mielen sopukoissa 2 nyt Disney+:ssa! Vuoden katsotuin animaatioelokuva tuo Rileyn elämään uusia tunteita, ja suomalaisten ääninäyttelijöiden, kuten Minka Kuustosen ja Linnea Leinon, tulkinnat herättävät hahmot henkiin koskettavalla tavalla.
Tänään on vihdoin se päivä, kun odotettu Inside Out – mielen sopukoissa 2 saapui Disney+ -suoratoistopalveluun. Elokuva, joka on jo kerännyt maailmanlaajuisesti huikeat 1,68 miljardin dollarin lipputulot, on vuoden katsotuin ja kaikkien aikojen tuottoisin animaatioelokuva. Suomessa elokuva on kerännyt 361 tuhatta katsojaa elokuvateattereissa.
Lue myös: Inside Out 2 rikkoi yleisöennätyksen Suomessa – Vuoden katsotuin ensi-ilta
Suomalaiset ääninäyttelijät rooleissaan
Suomeksi puhutussa versiossa kuullaan tunnettuja nimiä, kuten Linnea Leino (Ennui), Minka Kuustonen (Ilo), Hanna Mönkäre (Ahdistus) ja Mirella Roininen (Grace). Näyttelijät ovat kommentoineet kokemuksiaan elokuvan parissa ja avanneet suhteitaan tunteita käsitteleviin hahmoihinsa.
Lue myös: Inside Out 2 -elokuvan suomeksi puhutut ääninäyttelijät julkistettu
Linnea Leino ja Ahdistuksen nopea tempo
Linnea Leino kertoi samaistuvansa vahvasti esittämäänsä hahmoon Ennuihin:
– Varmaan ahdistus. Erityisesti se hahmon piirre, että ajatuksia on ihan valtavasti ja ne vaihtuvat ja vyöryvät nopeasti.
Leinon mukaan myös pienet, merkityksettömiltä tuntuvat kommentit voivat saada suuria mittasuhteita, kuten hänen kokemuksissaan Inside Out -elokuvan parissa.
– Tunnistin hyvin sen hetken, että jokin aivan pieni kommentti saattoi tuntua kauhean merkitykselliseltä ja saada aivan järjettömät mittasuhteet.
Mirella Roininen löytää iloa Ilosta
Mirella Roininen kokee eniten samankaltaisuutta Ilon kanssa, sillä hän pyrkii aina löytämään positiivisia puolia elämän eri tilanteista. Hän kertoi:
– Ehkä Ilo, sillä pyrin olemaan aina positiivinen ja löytämään iloiset asiat. Ensimmäisen Inside Out -elokuvan lopussa oli hienoa huomata, kuinka Ilo kehittyi hahmona. Alkuun se pyrki tekemään kaikista asioista iloisia ja välttämään itkemistä, mutta oppi lopussa, että myös muille tunteille on paikkansa.
Roininen muistelee myös omia teinivuosiaan ja niissä tapahtuneita tunnemyllerryksiä, jotka ovat vahvasti läsnä myös Riley-hahmon elämässä.
– Yläasteelta muistan selkeästi, kun kaveriporukka vaihtui. Esimerkiksi seiskaluokalla minulla oli vaihe, kun aloin leikkimään kovempaa kuin mitä oikeasti olen ja ihannoin vähän vääriä asioita. Yläaste kokonaisuudessaan oli tunteiden vuoristorataa.
Minka Kuustonen ja Ilon monitasoisuus
Minka Kuustosen ääninäyttelemä Ilo on elokuvan keskeisimpiä hahmoja, ja Kuustonen samaistuu siihen vahvasti:
– Ilo. Mä suhtautun lähtökohtaisesti elämään ilolla. Kaikki tunteet mä itsessäni tunnistan. Toiset enemmän tietyissä elämänvaiheissa.
Kuustonen myös kertoi, kuinka elokuvan tunteet ovat auttaneet häntä vanhemmuudessa:
– Käytän Inside Outin tunteita kasvattaessani lastani. Saatan sanoa lapselleni: ”Huomaatko, nyt sulla nousee kiukku. Miten me päästäis iloon?” Tai muistutan, että myös surulle on oma paikkansa. Anna tunteen vaan tulla.
Hanna Mönkäre ja Ahdistus
Hanna Mönkäreen hahmo Ahdistus tuo mukanaan aivan uudenlaisen tunteen Rileyn elämään. Mönkäre samaistuu hahmoon omassa arjessaan:
– Minua muistuttaa eniten oma hahmoni Ahdistus. Ahdistus on nopea, aktiivinen ja haluaa varautua ihan kaikkeen.
Mönkäre kertoi myös siitä, kuinka henkilökohtaiset kokemukset ja tunteet ovat vahvasti läsnä hänen työssään:
– Rileyn paniikkikohtaus jäähyllä todella tuntui. Kaikki paineet, ahdistuksen luomat uhkakuvat ja pelot pitkältä ajalta patoutuivat Rileyn isoksi tunnemyrskyksi.
Disney-elokuvan merkitys näyttelijöille
Ääninäytteleminen Disney-elokuvassa on monille näyttelijöille unelmien täyttymys.
– Olen ollut iso Disney-fani pienestä asti, ja olin ihan, että “wau”, kun kuulin, että minut on valittu mukaan, kertoi Roininen. – Tosi siistiä, että olin pienempänä katsomassa Inside Outia ja nyt itse mukana toisessa osassa. Hupsua, että pienempänä on vaan koko ajan katsellut Disney-elokuvia ja haaveillut siitä, että olisi Disney-prinsessa. Nyt kun pääsee itse toteuttamaan sitä pientä unelmaa, niin onhan se aika siistiä.
Kuustonen puolestaan nosti esille, kuinka tärkeää on, että kaikki tunteet saavat tilaa:
– Inside Out -elokuvat ovat havainnollistaneet upeasti, miten tärkeitä kaikki tunteet ovat. On tärkeää antaa niille kaikille tilaa ja oppia käsittelemään niitä.
Katso Inside Out – mielen sopukoissa 2 nyt Disney+ -palvelussa ja tutustu syvällisiin tunnehahmoihin sekä suomalaisten ääninäyttelijöiden taidokkaisiin tulkintoihin.
Lue lisää ajankohtaisia uutisia elokuvista!